Escopo
Inspeção editorial da palavra planta — substantivo do português para o ser vivo vegetal (e, no plural plantas, o conjunto e o catálogo). Esta ficha cobre o objeto, os sentidos (vivo · cultivo · farmácia · metáfora), o elo com o hub Plantas e a Farmácia Viva, sem duplicar fichas de espécie. Tom: ofício cálido — a planta como ser que cresce, não só «insumo». Elos: animal, simbiose, cultivo, Vida.
Troca lab: a ficha antiga erva cede o lugar preferente a planta / plantas (hub + esta palavra).
Nota metodológica: auditoria independente do Inspetor BudGanja. Fontes: Wikcionário · planta, Wikipédia · Planta, Wikcionário · planta (latim), série Palavras. Étimo de trabalho: latim planta («sola do pé; rebento / muda; planta») ↔ plantare («plantar»). Ficha de palavra ≠ monografia botânica nem lista de espécies. As fichas `inspecao-planta-*` (ex.: Cannabis sativa) tratam espécies; aqui inspecionamos o vocábulo. Sem afiliação comercial.
1. Objeto inspecionado
| Campo | Valor |
|---|---|
| Palavra | planta (plural plantas) |
| Classe | Substantivo feminino |
| Étimo (trabalho) | Lat. planta («rebento; planta; sola») · plantare («plantar») — confiança: alta |
| Família | plantar · plantação · plantio · transplantar · implantação (fig.) |
| Cognatos | esp. planta · fr. plante · it. pianta · ing. plant · lat. planta |
| Tipo BudGanja | Palavra — ser vivo vegetal × cultura de cultivo × farmácia |
| Elo catálogo | Plantas — hub de espécies (não inventariar aqui) |
| Elo farmácia | Farmácia Viva — cultivo / orientação / processamento medicinal |
| Elo irmãos | animal · simbiose · erva (ficha antiga → esta) |
| Elo ofício | cultivo · caminho · gesto · verdade |
| Elo projecto | Vida · Diário · hub |
| Fonte | Wikcionário · planta |
| Data | 2026-08-03 |
O que é o objeto: o vocábulo que nomeia o ser vivo do reino vegetal — e, no uso corrente, também a muda, a instalação industrial («planta fabril») e o acto de plantar (via o verbo). No BudGanja: a planta é viva antes de ser produto; o plural plantas aponta para o catálogo e para a cultura de cultivo.
2. Sentidos — vivo · cultivo · farmácia · metáfora
| Camada | Leitura | Confiança |
|---|---|---|
| Étimo (planta / plantare) | Rebento, muda; acto de fixar no solo | Alta |
| Ser vivo vegetal | Organismo fotossintético / reino Plantae (escola) | Alta |
| Cultivo | O que se planta, se cuida, se colhe | Alta (uso vivo) |
| Farmácia / medicinal | Planta como matéria de cuidado — Farmácia Viva | Alta (mapa BudGanja) |
| Plural plantas | Conjunto; hub; «as plantas medicinais» | Alta |
| Metáfora industrial | «Planta» = fábrica / instalação | Alta (registo técnico) |
| Figurativo | «Plantar uma ideia»; «estar plantado» | Alta–média |
H1: planta herda o plantare — pôr a crescer, não só «coisa verde».
H2: no lab, planta (palavra) ≠ ficha de espécie; o hub Plantas particulariza.
H3: cultura de cultivo + Farmácia Viva = trato com o vivo, com método.
3. Planta como ser vivo (não só recurso)
A planta respira o mundo à sua maneira: luz, água, solo, tempo. No ofício BudGanja isso importa:
| Situação | Bom (ofício) | Mau (redução) |
|---|---|---|
| Olhar | Ver ciclo (semente → flor → semente) | Só «droga / produto» |
| Cuidado | Cultivo com gesto e registo | Pressa sem observação |
| Nome | Separar palavra popular, binómio, gíria (maconha / cannabis) | Confundir tudo num saco |
| Convívio | Simbiose — viver com solo e seres | Extrair sem devolver |
| Ética | Verdade sobre riscos e limites | Romantizar ou demonizar |
Veredicto: planta boa no lab = ser vivo com história e cuidado. Se só serve de rótulo de marketing, a palavra ficou oca.
4. Cultura de cultivo e Farmácia Viva
| Eixo | Onde vive | Papel |
|---|---|---|
| Cultivo | Cultivo · guia básico | Solo, luz, água, tempo — ofício prático |
| Farmácia Viva | Guia · Farmácia Viva | SUS / Portaria 886 — cultivo, orientação, processamento de plantas medicinais |
| Catálogo | Plantas | Fichas de espécie (entrar pelo hub; não listar aqui) |
| Exemplo de espécie | Cannabis sativa · ficha medicinal | Uma ponte — não o inventário |
| Léxico irmão | erva (substituída por planta) · maconha · animal | Outros nomes e o vivo |
Regra clara: esta ficha não inventaria espécies. Quem quer babosa, camomila, cannabis — vai ao hub Plantas ou à ficha `inspecao-planta-*` correspondente.
5. Usos e finalidade
| Uso / finalidade | No mundo | No BudGanja |
|---|---|---|
| Nomear o vivo | «Uma planta no vaso» | Ser com ciclo — Vida |
| Cultivar | Plantio, horta, tenda | Cultivo com método |
| Cuidar / farmácia | Fitoterapia, Farmácia Viva | Farmácia Viva |
| Plural / catálogo | «Plantas medicinais» | Hub Plantas |
| Metáfora | Planta fabril; plantar ideia | Registo — não confundir com botânica |
| Fechar | Depois do trato, o acto | Faça o melhor! com a planta à vista |
Finalidade-mãe: nomear a planta para tratar o vegetal como vivo — cultivo, farmácia e catálogo com ofício; sem reduzir a produto nem listar o inventário inteiro.
6. Faça o melhor!
| Camada | Ligação |
|---|---|
| Mantra | Faça o melhor! — o melhor possível com esta planta / este cultivo, hoje |
| Poema | poema Vida |
| Anti-armadilha | «Planta = só THC / só dinheiro» = falso · planta pede ciclo e verdade |
| Par vivo | Animal · simbiose — o vivo em rede |
| Farmácia | Farmácia Viva — cuidado público com plantas medicinais |
| Ofício | Cultivo · gesto · caminho |
Veredicto: Faça o melhor com a planta — observar, cuidar, nomear com método. Planta sem caminho = cartaz; planta com ofício = vida que o lab respeita.
Hipóteses (síntese)
H1: objeto = lat. planta / plantare → rebento e acto de fazer crescer.
H2: sentidos = ser vivo · cultivo · farmácia · plural plantas · metáfora industrial.
H3: elos = Plantas · Farmácia Viva · animal · simbiose.
H4: fecho = Faça o melhor! com a planta como ser vivo.
Rede BudGanja
| Recurso | Papel |
|---|---|
| Plantas | Hub de espécies — o referente concreto |
| Farmácia Viva | Cultivo medicinal no SUS |
| Cultivo · guia | Ofício prático |
| Animal · Simbiose | Vivo e viver juntos |
| Erva (ponte) · Maconha · Cannabis | Léxico antigo / exemplo de espécie |
| Língua portuguesa · Guia | Solo lexical |
| Faça o melhor! · Vida · Diário | Finalidade viva |
Limites
- Não é tratado de botânica sistemática nem lista de espécies do catálogo.
- Não é aconselhamento médico, receita nem incentivo a uso ilícito.
- «Planta» industrial (fábrica) ≠ planta vegetal — registos distintos.
- Fichas `inspecao-planta-*` continuam a ser o lugar das espécies.
Status
Aprovado — planta fichada: objeto (planta / plantare), sentidos (vivo · cultivo · farmácia · plural plantas), elos ao hub Plantas e Farmácia Viva, sem duplicar espécies; Faça o melhor!.
▶ Palavras · ▶ Plantas · ▶ Farmácia Viva · ▶ Cultivo · ▶ Animal · ▶ Simbiose · ▶ Faça o melhor! · ▶ Vida
Planta · palavra